2011年12月29日木曜日

今年1年、ありがとうございました。


こんにちは、Bula Vinakaです。
2011年も本日で営業終了となりました。

今年は、どなた様にとっても忘れられない
1年となったことと思います。
そんな中ではありましたが、
人の温かさという、かけがえの無いものの大切さを
こんなにも感じた1年でもありました。

言葉では簡単には言い表せませんが、
新しい年が、少しでも日本中に笑顔溢れる年となりますよう・・
心から祈りたいと思います。

今年1年間を、こうして振り返ることが出来るのも、
いつも応援してくださる皆様、お世話になっている皆様、
そして、トーホートラベルをご利用くださいました
お一人お一人のお客様のお陰だと、
心から感謝しています。

今年も1年、本当にありがとうございました。

皆様にとって、新しい年が心温かな年となりますよう、
心よりお祈りいたします。


新年は1月4日より、通常営業となります。
ご不便をおかけ致しますが、何卒よろしくお願い申し上げます。

■  ■  ■  ■  ■

〜南太平洋旅行専門店〜

【トーホートラベル】
http://www.tohotravel.com/

■お問い合わせ専用ダイヤル 03-5643-8032
■ご予約専用ダイヤル    03-5643-8031
担当(ツアーコンサルタント) 佐藤 / 三橋(みつはし)
営業時間10:00〜19:00(平日)10:30〜19:00(土)

福岡空港発着・楽園フィジー人気No1マナ島ツアー


こんにちは!Bula Vinakaです。

九州地区の皆さまへ・・のビッグニュース♪
福岡空港をご利用出来るお客様向けの
大変お得なツアーのご案内です☆

福岡空港発着(大韓航空利用・仁川空港経由)で行く!

楽園フィジー★人気No1離島ホテル


円高還元のため、
旅行代金がさらにお安くなりました!


ただ今ご案内中の福岡発着、マナ島ツアーは全部で27コース

参考ですが、マナ島2泊・5日間コース
(1/12、1/19、1/26、2/2、2/9 発)が、なんと¥79,980!

燃油サーチャージは、約50000円が目安でプラスとなりますが、
円高還元ということで、
又とないスペシャル価格でのご案内です。


ツアーには、お客様からも大変ご好評を頂いております、

7つのトーホートラベルオリジナルの特典付!

さらにお得感を感じていただける
うれしい7つの特典です♪


【特典1】
マナ島の海と自然の話が聞ける
特別エコプログラムへの参加特典♪
フィジーの自然などが、おもしろ〜く学べてしまうチャンスです☆


【特典2】
マナ島の魅力は・・ピチピチ元気な珊瑚礁!
島の周辺は、感動のスノーケリング天国です。

楽しく安全にスノーケルをしていただけるよう、
日本人ダイビングインストラクターによる
スノーケリングレッスンのプレゼント致します★
(到着日の翌日となります)


【特典3】
マナ島滞在中のスノーケリングセット、ライフジャケット、
ウィンドサーフィン、カヌーの無料レンタル★
美しい海で、思いきり遊んでください♪


【特典4】
マナ島滞在中、12歳以下のお子様のビュッフェスタイルでの
朝・昼・夕食が全て無料!


【特典5】
お値打ちの特別追加料金で、お部屋のアップグレードも可能です☆


【特典6】
ご旅行と同時に「オプショナルツアー」3つ以上の
お申し込みで、合計金額から10,000円割引!

【特典7】
ビチレブ島(本島)滞在中、
ナンディ行き無料ショッピングバスのご利用チケットプレゼント
(滞在中1回、現地にて要予約です)

数あるフィジーのリゾートホテルの中でも最大規模を誇る、
人気離島リゾート、マナアイランドリゾート&スパ。

島全体が珊瑚礁に囲まれた
フィジー離島を絵に描いたような美しいリゾート、マナ島。
今だけのとってもお得な
福岡空港発・マナ島プランです☆

詳しくはコチラから▶▶福岡空港発・マナ島ツアー


お問い合わせ、お申し込みを
お待ちしております!
福岡空港発以外の、成田発、関空発も多数取り揃えております!
ぜひぜひ、お気軽にお問い合わせください☆

■  ■  ■  ■  ■



マナ・アイランドリゾート&スパ
マナ・アイランドリゾート&スパ
Mana Island Resort & Spa
www.manafiji.com


ママヌザ諸島の南西に位置するマナ島は、神が宿ると言い伝えのある神聖なエリアを今も残す島。「一度訪れた者は 必ずこの島に戻ってくる」という”フィジー・マジック”の伝説も、この島を舞台として語り継がれている。フィジーの諸島リゾートでは最大規模の充実した設 備を誇る一方、訪れる者全てを暖かく迎え入れるホスピタリティは、スモールリゾートのもてなしの心に通じるものがある。個性の異なる3つのビーチやレスト ラン、フィジースタイルのブレからスイートタイプまで揃う多様な客室バリエーション、豊富なアクティビティ等々、滞在スタイルをカスタマイズできる点も嬉 しい。美しい自然と整った整備、多彩な魅力を併せ持つ理想的なリゾートだ。

■  ■  ■  ■  ■  
〜南太平洋旅行専門店〜  
【トーホートラベル】  http://www.tohotravel.com/  
■お問い合わせ専用ダイヤル 03-5643-8032
■ご予約専用ダイヤル    03-5643-8031


担当(ツアーコンサルタント) 佐藤 / 三橋(みつはし)
営業時間10:00〜19:00(平日)10:30〜19:00(土)
 

2011年12月28日水曜日

ニューカレドニア・アートショップ


こんにちは!Bula Vinakaです。

今日はニューカレドニアの伝統工芸。
不思議とガイドブックには、載っていないようなのですが、
地元の本物のアートや工芸品を取り扱われている
アートショップをご紹介したいと思います。

アンスバタの「ラ・プロムナード」の後方の道の角にある、
一戸建ての白い建物。
「Art Premier(アートプレミア)」

道沿いにある、一見・・民家のような建物。
ウッドの柵が目印のお店です。

(クリックで地図、拡大します)

実は、個人的にも・・
旅先で地元の工芸品やアートショップを巡るのが楽しみ!
今回も嗅覚?(笑)で、いいお店を見つけました。

お店のオーナーはフランス人マダム。
とてもフレンドリーに、英語を話してくれるオーナーさんで、
作品の背景なども、とても詳しく教えてくださいました(⌒-⌒)

ご了解を頂いて、撮影をさせて頂きましたので、
店内の様子などご覧になってください。


店内は、ご覧の通り!
所狭しと、表情豊かな工芸品が並んでいます。

左側の棚が、ニューカレドニアの工芸品エリアです。

こちらのお店は、ニューカレドニアを中心に、
フィジー、タヒチ、バヌアツ、パプアニューギニアなど・・
メラネシア国々の工芸品が勢揃いしているんですd(゚-^*)

店内では、国別に分けて展示されていて、
その特徴や違いも、とても興味深いものでした。


写真の棚は、ニューカレドニアのもの。
やはり、離島のアートが多い感じでしたが、
とてもトラディショナルなもので、手も混んでいるし、
お値段も頑張れば手が届く範囲とはいえ、もちろん・・高価なもの。

ですが、その「味・・」というのでしょうか。
質感や表情などの豊かさは、
価格なりの価値がある物ばかりです。

石のオブジェや・・

こんな竹の工芸品も・・♪

「ゆるキャラ発見・・(o^-^o)!」

味のある表情に、思わず目がいきましたが、
ゆる〜く描かれているこの絵にも、
しっかりとニューカレドニアの離島の伝統の精神、
そして、伝統の生活や儀式などが描かれているのだそうです。

ここのお店で販売されているものは、
ほとんどが、ハンドメイドのものばかり。


ほぼ、一点もの・・・と言っても間違いない、
貴重な価値のある工芸品ばかりです(⌒-⌒)

ニューカレドニアのヌメアやアンスバタでも、
工芸品などを販売されているお店も多くありますが、
聞けば教えてくれますが、以外と東南アジア製が多いそうです。

価格もだいぶ違いはあるのですが・・
ご旅行の記念に、その国の伝統工芸品を選びたいという方には、
こうしたアートの専門ショップをおすすめします。


自分たちが店内を見ている合間も、
車で来店される、外国人のお客様が多かったです。


そして・・

オーナーから「どこから来たんですか?」と聞かれ、
「日本から・・」とお返事したのをきっかけに、
震災の事を気にかけて下さっている事が伝わってきました。

驚く程、大きな金額の寄付もして下さったそうで、
海を越えて、こうして気持ちを向けてくださっている方がいることを
本当にありがたく、お話を聞かせていただきました<(_ _*)>

息子さんが、ヌメア市内でお寿司屋さんをされているそうで、
きっと親日家♪さんに違いない・・です(想像です・・笑)

ぜひ、こうしたアート系がお好きな方は・・
お店を見に行かれてみてください(⌒-⌒)
ハンドメイドの価値ある工芸品が、沢山見られると思います。


■  ■  ■  ■  ■

〜南太平洋旅行専門店〜

【トーホートラベル】 
http://www.tohotravel.com/

■お問い合わせ専用ダイヤル 03-5643-8032
■ご予約専用ダイヤル    03-5643-8031

担当(ツアーコンサルタント) 佐藤 / 三橋(みつはし)
営業時間10:00〜19:00(平日)10:30〜19:00(土)

2011年12月27日火曜日

ニューカレドニア・空港内ショッピング2


こんにちは!Bula Vinakaです。

昨日に続きまして・・
ニューカレドニアの国際空港「トントゥータ」
日本への帰国の際の免税店の様子を
ご案内したいと思います(2011年11月の様子です)

コーヒーに、チョコレート、
化粧品やアルコール類も充実の免税店の中で、
ニューカレドニアらしさのある
ハンドメイドの可愛いものを見つけました。


手にもっているのは、
少し小振りの、子供さんにちょうど良いくらいのご飯茶碗です。

ニューカレドニアの人や風景が描かれた食器類。
おだやか〜でポップで可愛いくて、目が止まりました♪

小さなお皿や・・
 小振りのカップのセットも。

価格帯は日本円でひとつ、2000円〜3000円くらい。
ハンドメイドの温かみがいいなぁ。。
日本への帰国直前に見つけたお土産でした。

これから南太平洋へご出発の皆様、
どうぞ目一杯、楽しんできてください・・ね。
旅の安全をお祈りしつつ、最高の旅になりますよう、
スタッフ一同、心より願っております(^o^)

 ■  ■  ■  ■  ■

〜南太平洋旅行専門店〜

【トーホートラベル】
http://www.tohotravel.com/

  ■お問い合わせ専用ダイヤル 03-5643-8032
■ご予約専用ダイヤル    03-5643-8031

担当(ツアーコンサルタント) 佐藤 / 三橋(みつはし)
営業時間10:00〜19:00(平日)10:30〜19:00(土)


大晦日・ニューカレドニアがTVで放送されます〜


大晦日12月31日、
新潟TVおおみそか特別番組で、ニューカレドニアが放送されます。

新潟テレビ「まるどりっ!」という番組の中で
国内の人情味ある街を紹介する「旅してちょうない」というコーナー。

その人気のコーナーのおおみそか特番として
1時間のスペシャル番組
「旅してちょうない。ニューカレドニアを巡る旅が放送されます。

こちらでは見られない事が、とても残念ですが、
番組内のバックナンバー
放送後、楽しみに見てみようと思います。

新潟テレビが見られる皆様、
ぜひご覧になってください・・(o^∇^o)ノ☆

【旅してちょうない〜ニューカレドニアを巡る旅】
放送日時:12月31日(土)AM10:50〜11:50
放送局:UX新潟テレビ21 


大晦日スペシャルでは、
新潟出身で現在ヌメアに在住されているピアニスト、
成嶋志保さんが、ニューカレドニアを紹介してくれます。
なお、2012年に開催される、
「日系移民120周年イベント」でも、
成嶋さんのコンサートがヌメアの音楽院で開催される予定です。

2012年、ニューカレドニアが、
ますます面白くなりそうです(o^∇^o)ノ♪

2011年12月26日月曜日

ニューカレドニア・空港内ショッピング情報


こんにちは!Bula Vinakaです。
ここに来て、本当に寒さ厳しくなってきておりますが、
西日本、そして東日本ともに積雪となっている地域も多いと思います。
どうぞ皆様、お足元など気を付けてお過ごしください。

また、ご旅行へご出発のお客様も、
どうぞ交通経路の時間のずれなど見越して、
時間の余裕を持って、ご出発して頂けますよう、
お願い申し上げます<(_ _)>

年末年始もまもなくですが、
ご出発のお客様の何か参考になれば、と
2ヶ月前、11月上旬に撮影してきた
ニューカレドニアの空港内をご紹介したいと思います(^o^)

ニューカレドニアの国際空港の名前は、

「トントゥータ 国際空港」


今日ご紹介するのは、
日本へ帰国の際の出国ゲート側
お土産などを購入いただける免税店の写真です。

こんな感じで、色々なアイテムがありますので、
良かったらご覧になってください☆

こちらはコーヒーコーナー。いくつかの有名どころのコーヒーです。
南国らしいパッケージのチョコも色々並びます♪
写真集や、季節柄・・カレンダーもいろいろありました。
カレンダーのアップを(^o^)。
化粧品ブランドももちろんあり♪
 ウィスキー、ブランデーなど、アルコールも充実の売り場です。
 こちらはワイン売り場(^o^)♪
 シャンパーニュも充実。お土産に、ご自宅用に・・いいですね♪

ちょっとカメラを引いて・・全体の感じを。

空港の免税店内に、さすがはフランス圏☆
ワインは充実♪
ワイン好きな方には最後まで見逃せないですね☆

ただし・・空港の免税店内で「ビール」の販売はなし。
最後に空港で買おうかな〜と思っていると、
買えないまま、日本への帰国となってしまいますので、
ニューカレドニアのビールをお土産にされたい場合は、
街中などで事前に購入されるのが良いです。

ニューカレドニアのアルコール事情につきましては、
詳しく書いたブログ、
「ニューカレドニアのビール事情」も参考になれば、幸いです。

明日は空港で見つけた、可愛いモノ☆を
ブログでご紹介したいと思います。
どうぞお楽しみにしていてください〜(^o^)

■  ■  ■  ■  ■

〜南太平洋旅行専門店〜

【トーホートラベル】
http://www.tohotravel.com/

 
■お問い合わせ専用ダイヤル 03-5643-8032
■ご予約専用ダイヤル    03-5643-8031

担当(ツアーコンサルタント) 佐藤 / 三橋(みつはし)
営業時間10:00〜19:00(平日)10:30〜19:00(土)



2011年12月25日日曜日

【ヌメア食めぐり】シトロン湾


こんにちは!Bula Vinakaです。
先日のブログでご紹介させて頂きました
ニューカレドニアの伝統料理「カレドニアン・ディナー」
お召し上がりいただけるレストラン「ラストロラブ♪」

こちらのレストランのあるシトロン湾沿いのエリアは
レストランが軒を連ねる、グルメストリート。
今も新しいレストランが増えている、今後も楽しみなエリアです(⌒-⌒)


「ミラージュ・プラザ」
「ベイ・デ・シトロン・ショッピングセンター」

・・と、大きな建物が連結するように並んだ一大エリア。
その一階には、お寿司、ガレット、アイスクリーム・・
フレンチ、ハワイアンと、
それぞれテイストの違う飲食店が入っています。


レストラン沿いに、端から端まで歩いてみても、約15分くらい。
入りたい素敵なお店も沢山ありました。


オープンエアの外側の席からは、美しいシトロン湾。
昼間は景色を楽しみながら、
お食事していただけるロケーションです。


アンスバタの各ホテルからも、すぐ近くです。
ランチに、ディナーに・・♪
どうぞ美食の国、ニューカレドニアをお楽しみください(⌒-⌒)


■  ■  ■  ■  ■

〜フィジー&南太平洋旅行専門店〜
【トーホートラベル】 

 http://www.tohotravel.com/
■お問い合わせ専用ダイヤル 03-5643-8032
■ご予約専用ダイヤル    03-5643-8031

担当(ツアーコンサルタント) 佐藤 / 三橋(みつはし)

営業時間10:00〜19:00(平日)10:30〜19:00(土